大门没完全关上。

山冈久彦抱住了陈堇苓加深了这个吻，三根手指点在她背上，二，一，最后一拍，跑！

陈堇苓不知道后来仓库里发生了什么，只知道山冈久彦帮她挡住了里面的人，那一天的最后一眼就是山冈久彦关门前的那个笑容。

笨蛋摄影师，力气只够拿一个相机，却想一个人挡住三个壮汉，你最好给我活着等到我找人来救你，不然……不然……不然我该怎么办……

陈堇苓不知道自己哪里来的体力，哪里来的这么大的声音，用尽她全身的力气，在这一片原野上全力奔跑。

「どこにだれかがいる！助けてください……あなた方の助けを求めて私の友人を助けてください！」

(哪里有人啊！救命啊……求求你们救救我的朋友！)

「山岡久彦、あなたは生きていなければなりません！」

(山冈久彦，你给我活着！)

「あなたは警察に知らせたとは言いませんか？ペテン師!」

(你不是说你报警了吗？骗子！)

「どこにだれかがいる！助けてください……」

(哪里有人啊！救命啊……)

陈堇苓跪在了地上，不停地咳嗽，可她没时间让自己难受，撑着自己站起来，接着喊。

仓库里山冈久彦一直堵着门，双手死死抱住门把手，他们三个人必须抓住那个女人，河崎希子的话他们不能不听。

头破血流原来是这样的感觉……

陈堇苓，以后还要不要唱歌了，这样喊……我都听得见你的声音……

快跑啊，蠢女人，一定，一定……活下去……