听完了言梓潼的翻译,邢北沓说道:“支气管炎?那不就不能比赛了吗?”
“是啊,更何况她那首歌对声音要求蛮高的,以她现在的状态,恐怕的唱不了的。”邵安也同样担忧着,事业初期就碰到这样的事,肯定会很心烦。
连曲心低着头想了许久,过了会后她吸了吸鼻子说「では……医者、私はまた試合に行くことができますか?」(那么……医生,我今天还能去比赛吗?)
「本当のことを言うと、あなたが行きたいと思っても止めることはできない。私たちの提案はもちろん行かないでください、あなた今の状態は歌と踊ることはできないと、これで体を傷つけて。」(说实话,你要是想去我们也拦不了你。我们当然是建议不要去的,以你的状态,是不能唱歌跳舞的,这样对身体损害很大。)
连曲心低着头没有说话,医生放下床尾的病历板后,薄他的病人也来找他,他便薄备离开。
在离开之前,他叹了一口气说「今度はあきらめたほうがいい、そうでないと万一のことがある……後のためにもよく考えてみると、ゆっくり静養しましょう。」(这次最好还是放弃吧,否则有个万一的话……为了以后还是好好考虑一下,好好的静养吧。)
医生离开后连曲心用遥控打开电视的看着比赛的直播。
原本……她也会在这上面的。
连曲心并没有后悔去救那个小女孩,一开始她也没有想太多。她本以为她会很幸运,原来只是太贪心,二者只能求得其一。
“曲心……”言梓潼担忧的看着她。